英京賽會香港展區
資助
Supported by
場地伙伴
Venue partner
展覽內部空間（第一部）
Interior space of exhibition venue (Part 1)
請按相片360度觀看展覽會場內部
click the picture for
360 degree visualisation
of exhibition venue
展覽期間，還特別展出一幅1920年代的香港風景相片，從九龍半島拍攝維多利亞城（約為現今上環至灣仔一帶）。當時的香港已發展成一座現代化的城巿，但不少海外的英語傳媒並不能完全準確反映香港的最新發展。
菲林底片由策展人收藏。現場展出的相片由照相館打印在Ilford Gold Fibre Gloss紙上，務求模擬出最接近銀鹽照片的效果，充實展示1920年代的質感。參觀時請勿錯過這張印刷精美的大相片。
During exhibition, we also display a photograph of Hong Kong in the 1920s. The photograph shows the City of Victoria (now roughly from Sheung Wan to Wan Chai), as viewed from Kowloon Peninsula. Hong Kong was already developed as a modern city in the 1920s. However, representations of the city in the British media overseas were not always an accurate reflection of latest developments.
The film was collected by the curator. Processed by Zhao Xiang Guan, the photograph at the venue was printing on Ilford Gold Fibre Gloss to create the closest effect to gelatin silver print. The photograph effectively shows the texture of the 1920s. Don’t miss this beautifully printed big photograph during your visit.
